For Translating LabScribe into a different language:
Download poedit from: http://www.poedit.net/download.php
Download the Local.zip file from: https://iworx.com/documents/locale.zip
Unzip the locale.zip file.
Open the folder for your language
br: Portuguese ( Brazil)
If your language is not included in the list please let me know.
Open the labScribe.po file in your language folder in poedit.
The text used in LabScribe will be shown in the left hand side column.
if you click on a text, it will also show in a box below.
You can enter your translation in the lefthand side bottom box.
Once you have translated all the text.
Save the labscribe.po file
poedit will create a labscribe.mo file as well.
Zip up your language folder and email it to me. I will add it to labscribe.